from baghdad أمثلة على

• Yeah, it's a long way from Baghdad to Edenvale.
  أجل، تلك طريق طويلة من (بغداد) إلى (إيدنفايل)
• My friend from Baghdad has a date. Well, a couple, actually.
  صديقي من "بغداد" لديه رفيقة في الواقع إثنان...
• I went from Baghdad to Nasiriyah, then to Hilla.
  بغداد .. والناصرية وهسة الحلة
• And by the way, that story I filed from Baghdad was all made up.
  و بالمناسبة, تلك القصة التى أرسلتها من (بغداد) كانت مختلفة
• ARTIFACTS FROM BAGHDAD MUSEUMS,
  "منتج صناعي من متحف "بغداد
• Seyyed Ruhollah Khomeini rejected peace offers from Baghdad and began preparing to expand into Iraq.
  رفض الخميني عروض السلام من بغداد وبدأ يستعد للتوسع في العراق.
• Baghdad was the centre of learning in the Islamic world and all major innovations either came from Baghdad or quickly came to Baghdad
  فكل الأختراعات العظيمة كانت فى بغداد أو إنتقلت سريعا إليها
• The immediate reports from Baghdad said that American air strikes had caused a discharge of oil from two tankers.
  ذكرت التقارير المباشرة من بغداد أن الغارات الجوية الأمريكية تسببت في تصريف النفط من ناقلتين.
• He produced two collections of his photographic work in his books Far from Baghdad and Foreign Light.
  أنتج الجنابي أيضاً مجموعتين من أعماله الفوتوغرافية في كتابه المسمى بعيداً عن بغداد والكتاب الآخر المسمى أضواء أجنبية.
• Wissam al-Hashimi received his B.Sc. degree in geology-physics from Baghdad University in 1965 and carried out his military service obligations.
  وسام الهاشمي حاصل على بكالوريوس في الجيولوجيا-الفيزياء من جامعة بغداد في عام 1965 ونفذ خدمته العسكرية الالزامية.
• Seven other fatalities were reported from Baghdad in various shootings and smaller attacks.
  وتعرض مسجد شيعي في بغداد الجديدة للقصف بقذائف الهاون، وتم الإبلاغ ايضا عن سبع وفيات أخرى من بغداد في عمليات إطلاق نار وهجمات أصغر.
• Operation Cauldron relocated three Iraqi men from Baghdad to the United States after they supplied intelligence on the insurgency in Baghdad.
  "عملية (كولدرن)" نقل ثلاثة عراقيين من"بغداد" إلى الولايات المتحدة بعد تقديمهم لمعلومات عن القوات العدوة في "بغداد"
• The Church of the East was established in the Middle East, spreading its message from Baghdad to the far ends of Asia.
  كانت كنيسة المشرق قد تأسست في الشرق الأوسط ناشرةً رسالتها من بغداد حتى أقاصي آسيا البعيدة
• By the end of the first day Division Daguet had secured its objectives and continued the attack north, securing the highways from Baghdad to southern Iraq.
  بحلول نهاية اليوم الأول حققت شعبة أيل الشادن أهدافها واستمرت بالهجوم شمالا وتأمين الطرق السريعة بين بغداد وجنوب العراق.
• The two most turbulent centers were the area around Fallujah and the poor Shia sections of cities from Baghdad (Sadr City) to Basra in the south.
  كان أكثر مركزين اثنين مضطربين هما معظم المنطقة المحيطة بالفلوجة وأحياء الشيعة الفقيرة في بغداد (مدينة الصدر) إلى البصرة في الجنوب.
• The 2nd Division was stationed in Kirkuk, and the 4th Division was in Al Diwaniyah, on the main rail line from Baghdad to Basra.
  وكانت الفرقة الثانية العراقية تتموضع في في كركوك، وكانت الفرقة الرابعة تتموضع في مدينة الديوانية، على خط السكك الحديدية الرئيسي من بغداد إلى البصرة.
• In response, twenty members of A Squadron 22nd SAS Regiment and a platoon of paratroopers from the Special Forces Support Group flew from Baghdad to Basra.
  ردا على ذلك طار عشرين عضوا من سرب فوج ساس 22 وفصيل من المظليين من فريق دعم القوات الخاصة من بغداد إلى البصرة.
• The Ottoman Army had sustained casualties of 6,188, but they had short supply lines and were able to get reinforcements from Baghdad and the northern provinces.
  بينما كانت القوات العثمانية قد تكبدت خسائر تقدر ب 6,188 جندي، ولكن كان لديهم خطوط إمداد قصيرة وكانوا قادرين على الحصول على تعزيزات من بغداد والمحافظات الشمالية.
• In 2003, as the Amman correspondent for the CBC, Ayed spent months in Baghdad prior to the Iraq War, then later returned to report live from Baghdad as the city fell.
  خلال عملها كمراسلة سي بي سي في عمان، أمضت نهلة شهورًا في بغداد قبل الحرب و عادت مجددًا بعد سقوطها عام 2003.